Welcome to Looh Press! Your one stop shop for all Islamic & Somali Studies Books.

Taysir Matn Abi Shuja' Matn al-Ghayah ( تيسير متن أبي شجاع ): Zaynab 'Abd al-'Aziz & 'Ali Jum'ah

Taysir Matn Abi Shuja\' Matn al-Ghayah ( تيسير متن أبي شجاع ): Zaynab \'Abd al-\'Aziz & \'Ali Jum\'ah

(تيسير متن أبي شجاع)
AUTHOR: Dr Zaynab 'Abd al-Aziz

FORWARD: Shaykh 'Ali Jum'a
PAPERBACK: 110 Pages 
PUBLISHER: Dar al-Sallam | Cairo, Egypt |
ISBN | 977-342-256-9



The popular, classical work known as Matn al-Ghayah wal Taqrib or simply Matn Abi Shuja' is a classical work in jurisprudence according to the school of imam Shafi'i (Shafi fiqh). This classical work has been simplified and modernised by Zaynab 'Abd al-Aziz. She lecturer who taught for many years and thus founded that simplified rendering of this classical was of utmost importance. As such she has presented the book as part of larger curriculum that can be easily taught by anyone.



He was the Qadi (judge), Imam, scholar of high repute, the ascetic (zahid), a tenacious Faqih(jurist), a righteous and humble ruler (wazir). All such characteristics have been attributed to him by his contemporaries and biographers throughout the ages, such as in the Tabaqat Ash-Shafi’yyah of Qadi ibn Shuhbah, the Tabaqat of As-Subki, and within the many works of the scholars that are commentaries and supra-commentaries upon his famous”Ghayat At-Taqrib”.


His agnomen (kunya) is Abu Shuja’ as well as Abu Tayyib. His full name is Shihabud-Din Aḥmad ibn al-Ḥusayn [and it reads Al-Hasan in some works] ibn Aḥmad al-Aṣfahānī.

Al-Hafith Abu Tahir As-Silafi once reported a hadith from him in his Mu’jam As-Safr up to Uthman ibn ‘Affan (radiya Allahu Anhu) that the Prophet Muhammad said, “Whomever builds a masjid for Allah the mighty and majestic…Allah will build something like it for him in Jannah!”

Abu Tahir As-Silafi [died 576 A.H] said after reporting this narration,

“This Qadi Abi Shuja’ is from the most impeccable men of his time! He studied and taught the school of Imam Ash-Shafi’i for 40 years in Basrah. He mentioned this [hadith] to me around 500 A..H. and he lived for an extremely long time after that. I asked him about when he was born and he told me 434 A.H. in Basrah, and that his father was born in ‘Abadaan and his grandfather was from Asbahan.”1

His biographers mention that when he was the Wazir (vizier), he was just and cared for justice for all. While being a wazir, he would not leave his house until he prayed and recited much of the Qur’an. After retiring from his position of wazir, he traveled to Medinah and became an ascetic, divorcing the needs of this world. He became the custodian, cleaning and arranging the Masjid of the Prophet Muhammad until he died! Imam Al-Bayjuri in his Hashiyah states that Imam Abi Shuja’ died in 488 A.H. and that his grave is near the grave of the Ibrahim, the son of the Prophet Muhammad at Al-Baqi’. This date was also professed by Ibn Al-Athir as well. However, 488  is disputed by the witnessing of Abu Tahir As-Silafi of the the Qadi at 500 A.H.! [See معجم البلدان ج4/ص74 and طبقات الشافعية الكبرى ج6/ص15]

Sidi Omar Qureshi in his class on the Matn of Abi Shuja’ stated that Abi Shuja’ died in 593 A.H. putting his lifespan at nearly 160 years old! He accepts this opinion though states that some say he died in 488 A.H. Al-Azhar University, has his death at 593 as well2 Allah Knows best the truth of his death!

His Works:

Qadi Abi Shuja’s most renown work is known as Mukhtasar Abi Shuja’ or Ghayat Al-Ikhtisar and also Ghayat At-Taqrib (also called the Matn of Abi Shuja’). This work is considered one of the most useful and widely studied Shafi’i primers in the Muslim world today. Several commentaries have been written on it and we shall mention these later.  Another famous work he wrote was the commentary upon Imam Al-Mawaardi’s Al-Iqna’.

The Matn (Ghayat At-Taqrib) & Its Versification and Commentaries

The Matn of Abi Shuja’ has also been versified, so the student can memorize it with ease. The most famous of versifications is Sharaf al-Dīn Yaḥyā al-ʿAmrīṭī’s (989H) versification in 1225 (and in some 1220) lines, entitled Nihāyat al-tadrīb fī naẓm Ghāyat al-taqrīb (نهاية التدريب في نظم غاية التقريب).

You can download it from ShafiiFiqh.com by clicking the following link:

نهاية التدريب في نظم غاية التقريب [download id="13" format="1"]

Less popular attempts for versification include but are not limited to works by:

  • Aḥmad al-Ibshīṭī (883H)
  • ‘Abd al-Qādir ibn al-Muẓaffar (892H)
  • Nashr al-Shuʿā ʿalā Matn Abī Shujāʿ, by al-Dusarī (931H)
  • Aḥmad ibn ʿAbd al-Sallam (931H)

The versification has a commentary Tuḥfat al-Ḥabīb by Shaykh al-Fashanī.

Commentaries and meta-commentaries upon Ghayat At-Taqrib of Abi Shuja’:

al-Iqnā‘, Aḥmad bin Muḥammad (931H), with its meta-commentary Tashnīf al-Asmā’ bi Ḥalli Alfāẓ Abī Shujā‘, by Aḥmad bin Muḥammad (931H).

Sharḥ Mukhtaṣar Abī Shujā‘, by Aḥmad al-Akhṣāṣī (889H)

Tuḥfạt al-Ḥabib, by Ibn Daqīq al-‘Īd (702H)

Kifāyat al-Akhyār, by Taqiyud Din al-Husnī (829H) : [download id="5"]

Al-Nihāyah fī Sharḥ al-Ghāyah, by Walī al-Dīn al-Baṣīr (972H)

Al-Iqnā‘ fī Ḥall Alfāẓ Abī Shujā‘, by Muḥammad al-Khaṭīb al-Shirbīnī (977H). It has numerous meta-commentaries:

Taqrīrāt, by al-Bājūrī (1277H) and Shaykh ‘Iwaḍ

al-Bujairmī (1221H)

al-Mudābighī (1170H)

al-Ajhūrī (1190H)


Fatḥ al-Qarīb al-Mujīb, by Ibn Qāsim al-Ghazzī (918H). [download id="12" format="1"]

It has numerous meta-commentaries:


al-Qalyūbī (1069H)

al-Barmāwī (1106H)

al-Bājūrī (1277H)

Qūt al-Ḥabīb al-Gharib, by al-Nawawī al-Jāwī

We ask Allah to bless the efforts and works of Qadi Abi Shuja’ and make them a light for the Ummah until the hour. Amin!



Related Articles

Customers who bought this product also purchased

Trusted Publishers

Adonis & Abbey Publishers

AGA (Akadeemiye-Goboleedka Af-So

al-Arabiyyah Lil Jami (Saudi)

al-Bushra (Karachi)

al-Dar al-'Alamiyyah (Cairo)

Al-Hidaayah (UK)

al-Jaffan & al-Jabi (Cyprus)

al-Madina Institute (USA)

al-Maktabat al-Asriyyah (Beirut)

al-Risalah al-'Alamiyyah (Beirut

al-Yamamah (Beirut-Syria)

AlJudai Research & Consultations

AMA Books (UK)

Amana Publications

Arwiqah (Jordan)

Asal Jet (Somaliland)


Azhar Academy (UK)

Beacon Books (UK)

Books - Publisher (Beirut)

Buuh Publications (UK)

Cambridge University Press (UK)

Createspace (Self Publishing)

Dar 'Aalim al-Kutub (Riyad)

Dar al-'Asimah (Saudi)

Dar al-Arqam (UK)

Dar al-Basha'ir al-Islamiyyah

Dar al-Dhakha'ir (Beirut)

Dar al-Dhiya'i (Kuwait)

Dar al-Falah

Dar al-Faqih (UAE)

Dar al-Farfur (Syria)

Dar al-Fathi (Jordan)

Dar al-Fayha (Syria-Beirut)

Dar al-Fikar (Beirut)

Dar al-Fikri (Syria-Lebanon)

Dar al-Hadith (Cairo)

Dar al-Hadith al-Kitaniyyah

Dar al-Hawi (Yemen)

Dar al-Ihsan (Egypt)

Dar al-Ilm (Cairo)

Dar al-Imam Yusuf al-Nabhani

Dar al-Kutub al-Ilmiyyah

Dar al-Lubab (Turkey)

Dar al-Ma'rifah (Beirut)

Dar al-Ma'rifah (Syria)

Dar al-Minhaj (Jeddah)

Dar al-Mustafa (Syria)

Dar al-Nawadir (Kuwait)

Dar al-Nur al-Mubin (Jordan)

Dar al-Qalam (Syria)

Dar al-Sabuni (Cairo)

Dar al-Salam (Egypt)

Dar al-Salih (Egypt)

Dar al-Sami'i (Sa'udi)

Dar al-Siraj (al-Madinah)

Dar al-Taqwa (Syria)

Dar al-Taqwa (UK)

Dar al-Turath al-Islami (DTI)

Dar al-Yusur (Madinah, Saudi)

Dar as-Sunnah Publishers (UK)

Dar Ibn al-Jawzi (Saudi)

Dar Ibn Hazm (Beirut)

Dar Ibn Kathir (Syria-Beirut)

Dar Ihya al-Turath al-Arabi

Dar Nur as-Sabah (Syria)

Dar Tawq al-Najah (Lebanon/Saudi

Dar Zayla' (Egypt & Somalia)

Darussalam (Saudi)

Diini Publications

Fiqi Publishers (USA)

Fons Vitae (USA)

Galool (UK)

Garanuug (UK)

Gobaad Press (US)

Goodword Books

HAAN Associates Publishing

Hal-Aqoon Publishers (Somaliland

Hurst Publishers (UK)

Iftiinka Aqoonta (Sweden)


IIPH (Saudi)

Indiana University Press (USA)

Islamic Book Trust - IBT

Islamic Foundation (UK)

Islamic Text Society - ITS (UK)

Islamic Village (UK)

Islamosaic (US)

Kasmo Publishing (UK)

Kube Publishing (UK)

Looh Press (UK)

Madbacadda Iftiinka Aqoonta (Swe

Madinah Press (UK)

Maktaba Ma'ariful Quran (Karachi

Maktabah Ma'arif al-Qur'an (Paki

Maktabat al-Matbuat al-Islamiyya

Maktabat al-Rushd (Saudi)

Maktabat Dar al-Fajri (Syria)

Maktabat Dar al-Falah (Syria)

Markaz al-Furqan liTa'lim al-Qur

Mihrab Publishing (UK)

Mu'assassat al-Risalah

Muhamaddan Press (Singapore)

Muslims at Work (South Africa)

Oneworld Publications (UK)

Other (University Press)

Other Publishers

Other Publishers; (Beirut)

Other Publishers; (Egypt)

Other Publishers; (Middle East)

Other Publishers; (Saudi)

Other Publishers; (Somalia)

Other Publishers; (Syria)

Other Publishers; (UK)

Other Publishers; (USA)

Oxford University Press (UK)

Ponte Invisibile (Italy)

Saad Suuban (Saudi)

Sagal Jet (Somaliland)

Sunni Publications (Holland)


Ta-Ha Publishers (UK)

The Horn Publisher (UK)

Tsehai Publishers (US)

Tughra Books (USA)

Turath Publishing (UK)

UK Islamic Academy

Visions of Reality (UK)

Wasila Press (Canada)

Weekend Learning Publishers (USA

White Thread Press

Xildhibaan Publication (UK)

Zam Zam Publishers (Pakistan)

Zayla Publishers (Somalia)

Popular Text Books
Af Soomaali (Laga Barto)
AQIDA- al-Nasafiyyah
AQIDA- al-Tahawiyyah
AQIDA- Aqidat al-'Awam
AQIDA- Fiqh al-Akbar (Abu Hanifa
AQIDA- Jawharat al-Tawheed
AQIDAT- Shu'ab al-Imam - al-Bayh
ARABIC- 'Arabiyyah Bayna Yadayk
ARABIC- al-Qa'idah al-Nuraniyyah
DU'A- al-Adhkar (Nawawi)
FIQH- Abi Shuja' (Matn al-Ghayah
FIQH- al-'Ashmawiyyah (Maliki)
FIQH- al-Fiqh al-Manhaji 'ala Ma
FIQH- al-Hawi al-Saghir (Shafi'i
FIQH- al-Hidayah Sharh Bidayatil
FIQH- al-Muhadhdhab (al-Shayrazi
FIQH- al-Muhalla (Ibn Hazm)
FIQH- al-Mukhtar lil Fatawa (Han
FIQH- al-Muqni' (Hanbali)
FIQH- al-Risalah al-Jami'ah
FIQH- al-Umdah fi'l Fiqh Hanbali
FIQH- al-Umm (Imam Shafi'i)
FIQH- al-Yaqut al-Nafis fi Madha
FIQH- Bidayat al-Mujtahid
FIQH- Fath al-Rahman (Shafi'i)
FIQH- Kanz al-Daqa'iq (Hanafi Fi
FIQH- Minhaj al-Talibin
FIQH- Mukhtasar al-Quduri
FIQH- Mukhtasar Khalil (Maliki)
FIQH- Muntaqa al-Akhbar
FIQH- Muqadimat al-Hadramiyyah
FIQH- Nur al-Idah
FIQH- Rawdhat al-Talibin
FIQH- Risalah al-Qayrawani (Mali
FIQH- Safinat al-Naja
FIQH- Safinat al-Salah
FIQH- Safwat al-Zubad
FIQH- Sharh al-Sunnah (al-Baghaw
FIQH- Umdat al-Salik
HADITH- al-Adab al-Mufrad
HADITH- al-Arba'in an-Nawawi
HADITH- Alfiyyat (al-Iraqi)
HADITH- Alfiyyat (Suyuti)
HADITH- Bulugh al-Maram
HADITH- Manzumat al-Bayquniyyah
HADITH- Mishkat al-Masabih
HADITH- Muqaddimat Ibn al-Salah
HADITH- Nihayat fi Gharib al-Had
HADITH- Nukhbat al-Fikar
HADITH- Riyadh al-Salihin
HADITH- Tadrib al-Rawi
HADITH- Umdat al-Ahkam
LUGHAH- al-'Awamil al-Jurjaniyya
LUGHAH- al-Ajurrumiyyah
LUGHAH- al-Qamus al-Muhit
LUGHAH- Alfiyyat Ibn Malik
LUGHAH- Lamiyat al-Af'al
LUGHAH- Maqamat al-Hariri
LUGHAH- Qatr al-Nada
LUGHAH- Shudhur al-Dhahab
LUGHAH- Tasrif al-'Izzi
QUR'AN- al-Itqan fi 'Ulum al-Qur
QUR'AN- al-Tibyan fi Adab Hamala
QUR'AN- Asbab al-Nuzul
QUR'AN- Hirz al-Amani (Qira'at)
QUR'AN- Mushaf Tajwid
SIRA- al-Shama'il al-Muhammadiya
SIRA- al-Shifa bi Huquq al-Musta
SIRA- Minhaj al-Wusul ila 'Ilm a
SIRA- Nur al-Yaqiin fi Sirat Say
SIRA- Qasida al-Burda
SIRA- Wasa'il al-Wusul ila Shama
SULUK- al-Hikam al-'Atta'iyyah
SULUK- al-Risalah al-Qushayriyya
SULUK- Bidayat al-Hidayah (al-Gh
SULUK- Ihya 'Ulum al-Deen
SULUK- Minhaj al-'Abadin
SUNAN- Abi Dawud
SUNAN- Ad-Darimi
SUNAN- al-Bayhaqi
SUNAN- al-Bukhari
SUNAN- al-Muwatta'
SUNAN- al-Nasa'i
SUNAN- al-Tirmidhi
SUNAN- Ibn Majah
SUNAN- Muslim
SUNAN- Musnad Abi Hanifah
SUNAN- Musnad Ahmed
SUNAN- Musnad al-Shafi'i
Tafsir- al-Baghawi
Tafsir- al-Baydhawi
Tafsir- al-Jalalayn
Tafsir- al-Nasafi
Tafsir- al-Zamakhshari Kashshaf
Tafsir- Ibn 'Ashur
Tafsir- Ibn Kathir
Tafsir- Safwat al-Tafasir SABUNI
Tafsir- Tabari
TARAJIM- Tahdhib al-Kamal fi Asm
TARAJIM- Tahdhib al-Tahdhib
TARIKH- al-Bidayah wa'l Nihaya
TARIKH- al-Rihla (Ibn Batuta Tra
TARIKH- Futuh al-Habasha
Taxanaha ARDAA (Galool)
USUL- al-Ashbah wal Nadhair
USUL- al-Luma' fi Usul al-Fiqh
USUL- al-Mahsul fi 'Ilm Usul al-
USUL- al-Mannar fi Usul al-Fiqh
USUL- al-Waraqat
USUL- Jam' al-Jawami'
USUL- Minhaj al-Wusul ila 'Ilm a
USUL- Usul al-Shashi
Weekend Learning Series
More From This Publisher
More From This Author
Social Networking