ABOUT THE BOOK:
This work is based on three separate manuscripts under the name of Imam Nawawi. Although no work of such magnitude is affrimed to have passed down from Imam Nawawi, nonetheless certain scholars of the past have hinted towards this title and its authenticity. It is a beneficial work which as many other abridgement has its unique approach and flavour. The editors attest to its authenticity deducing evidence from past scholars.
إن من مفاخر هذه الأمة التي زانها الله تعالى بها هو وجود جادتين صحيحتين، لا يزال لهما الخلود منذ بدء الدعوة المحمدية إلى قيام الساعة، وهما كتاب الله وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم.
ولا يزال فضل الله على هذه الأمة سابغاً بأن تكفل سبحانه بحفظ كتابه الكريم، وقيّض رجالاً لحفظ السنة والذود عنها، فكان من بين أولئك الأعلام الإمامان البخاري ومسلم، فقد حاز كتاباهما القبول عند الأمة حتى نعتا بأصح الكتب بعد كتاب الله تعالى.
لذا فقد كثرت شروحهما والعناية بهما، وهذا الكتاب هو أحد مختصرات صحيح الإمام مسلم، للإمام النووي رحمه الله.
لقد اهتم الإمام النووي بشرح صحيح مسلم، ثم أضفى عليه عصارة فكره في تهذيبه وتبويبه بحيث أصبح قريب المأخذ سهل التناول أراح القارئ من كثرة المتابعة بين الأسانيد
إن أهم ما يتميز به هذا المختصر:
ـ تجريد الأسانيد.
ـ عدم حذف أي من أحاديث الأصل.
ـ الإبقاء على ترتيب الصحيح إلا ما ندر.
ـ اقتصاره على الأحاديث والآثار الضرورية من مقدمة الصحيح.
ـ زيادة البيان والإيضاح في تفصيلات عناوين الكتب والأبواب.
أما عن عمل المحققين فقد تمثل في الاعتماد على ثلاث نسخ خطية ذات محاسن جمة إذ فيها الكثير من الشروحات إضافة إلى المقابلات وإثبات فروقات كثيرة، وفوق ذلك عليها سماعات كبار العلماء.
ثم إنهما قاما بضبط الكتاب بالشكل التام، وصدراه بترجمة للإمامين مسلم والنووي، ورقما الأحاديث والأبواب، ونبها على فوارق النسخ، وختما العمل بفهرس لموضوعات الكتاب.
ينصح به: كل مسلم محب لنبيه عليه الصلاة والسلام ليتعرف على سنته ويهتدي بهديه..
ABOUT IMAM NAWAWI:
Abu Zakaria Muhiy ad-Din Yahya Ibn Sharaf al-Nawawi, popularly known as al-Nawawi, an-Nawawi or Imam Nawawi (631–676 A.H./1234–1277), was an influential Sunni Shafi'i jurist and hadith scholar. He authored numerous and lengthy works ranging from hadith, to theology, biography, and jurisprudence. His complete name is Abu Zakaria Muhyidin Yahya ibn Sharaf ibn Marri ibn Hassan ibn Hussain ibn Muhammad ibn Juma ibn Hazm An-Nawawi. He was born at Nawa near Damascus, Syria.
Shaikh Yasin bin Yusuf Marakashi, says: "I saw Imam Nawawi at Nawa when he was a youth of ten years of age. Other boys of his age used to force him to play with them, but Imam Nawawi would always avoid the play and would remain busy with the recitation of the Noble Qur'an. When they tried to domineer and insisted on his joining their games, he bewailed and expressed his no concern over their foolish action. On observing his sagacity and profundity, a special love and affection developed in my heart for young Nawawi. I approached his teacher and urged him to take exceptional care of this lad as he was to become a great religious scholar. His teacher asked whether I was a soothsayer or an astrologer. I told him I am neither soothsayer nor an astrologer but Allah caused me to utter these words." His teacher conveyed this incident to Imam's father and he keeping in view the learning quest of his son, decided to dedicate the life of his son for the service and promotion of the cause of Islam.
Imam Nawawi joined Madrasah Rawahiyah which was affiliated with the Ummi University. Imam Nawawi says; "I studied in this institution for two years. During my stay in Madrasah Rawahiyah, I never had complete rest and lived on the limited food supplied by the institution." As a routine he used to sleep very little at night. When it became irresistible as a human being, he would lean and slumber for a while against the support of books. After a short duration he would again be hard at his scholastic pursuits. He studied in Damascus from the age of 18 and after making the pilgrimage in 1253 he settled there as a private scholar. From a young age he showed signs of great intelligence, and so his father paid for a good education. As a judge, he was much sought after for advice and adjudication of disputes.
His teachers were regarded as masters and authority of their subject field and disciplines they taught. Imam Nawawi studied Hadith, Islamic Jurisprudence, its principles, syntax and Etymology from great scholars of his time. Abu Ibrahim Ishaq bin Ahmad AI-Maghribi, Abu Muhammad Abdur-Rahman bin Ibrahim Al-Fazari, Radiyuddin Abu Ishaq Ibrahim bin Abu Hafs Umar bin Mudar Al-Mudari, Abu Ishaq Ibrahim bin Isa Al-Muradi, Abul-Baqa Khalid bin Yusuf An-Nablusi, Abul-Abbas Ahmad bin Salim Al-Misri, Abu Abdullah Al-Jiyani, Abul-Fath Umar bin Bandar, Abu Muhammad At-Tanukhi, Sharafuddin Abdul-Aziz bin Muhammad Al-Ansari, Abul-Faraj Abdur-Rahman bin Muhammad bin Ahmad Al-Maqdisi, Abul-Fada'il Sallar bin Al-Hasan Al Arbali.
His students likewise became renowned and well sought after, some of whom were; 'Ala Uddin ibn al-'Attar, Ibn Abbas Ahmad bin Ibrahim, Abul-Abbas Al-Ja'fari, Abul-Abbas Ahmad bin Farah, Rashid Ismail bin Mu'allim Al-Hanafi, Abu Abdullah Al-Hanbali, AbulAbbas Al-Wasti, Jamaluddin Sulaiman bin Omar Az-Zar'i, AbulFaraj Abdur-Rahman bin Muhammad bin Abdul-Hamid AlMaqdisi, Badr Muhammad bin Ibrahim, Shamsuddin Muhammad bin Abu Bakr, Ash-Shihab Muhammad bin Abdul-Khaliq, Hibatullah Al-Barizi, Abul-Hajjaj Yusuf bin Az-Zaki.
His written works as well as published works are so many that almost all of them have been warmly received by scholars and students alike. Some of his well known and celebrated works are;
- Al Minhaj bi Sharh Sahih Muslim شرح صحيح مسلم, making use of others before him, and is considered one of the best commentaries on Sahih Muslim. It is available online.
- Riyadh as-Salihin رياض الصالحين, is a collection of hadith on ethics, manners, conduct, and is very popular in the Muslim world today.
- al-Majmu' sharh al-Muhadhdhab المجموع شرح المهذب, is a comprehensive manual of Islamic law according to the Shafi'i school has been edited with French translation by van den Bergh, 2 vols., Batavia (1882–1884), and published at Cairo (1888).
- Minhaj al-Talibin منهاج الطالبين وعمدة المفتين في فقه الإمام الشافعي, a classical manual on Islamic Law according to Shafi'i fiqh.
- Tahdhib al-Asma wal-Lughat تهذيب الأسماء, has been edited as the Biographical Dictionary of Illustrious Men chiefly at the Beginning of Islam by F. Wüstenfeld (Göttingen, 1842–1847).
- Taqrib al-Taisir التقريب والتيسير لمعرفة سنن البشير النذير, an introduction to the study of hadith, it is an extension of Ibn al-Salah's Muqaddimah, was published at Cairo, 1890, with Suyuti's commentary "Tadrib al-Rawi". It has been in part translated into French by W. Marçais in the Journal asiatique, series ix., vols. 16–18 (1900–1901).
- Forty Hadiths (al-arba'in al-nawawiyya) الأربعون النووية, collection of forty (actually forty-two) fundamental traditions, frequently published along with numerous commentaries.
- Ma Tamas ilayhi hajat al-Qari li Sahih al-Bukhari ما تمس إليه حاجة القاري لصـحيح البـخاري,
- Tahrir al-Tanbih تحرير التنبيه,
- Kitab al-Adhkar الأذكار المنتخبة من كلام سيد الأبرار, is a collection of supplications of prophet Muhammad.
- al-Tibyan fi adab Hamalat al-Quran التبيان في آداب حملة القرآن,
- Adab al-fatwa wa al-Mufti wa al-Mustafti آداب الفتوى والمفتي والمستفتي,
- al-Tarkhis fi al-Qiyam الترخيص بالقيام لذوي الفضل والمزية من أهل الإسلام,
- Manasik متن الإيضاح في المناسك, on Hajj rituals.
- Sharh Sunan Abu Da'ud; الإيجاز في شرح سنن أبي داود السَّجِستاني
- Sharh Sahih al-Bukhari
- Mukhtasar at-Tirmidhi
- Tabaqat ash-Shafi'iyah
- Rawdhat al-Talibeen
- Bustan al-`arifin
and many more works.
He died at Nawa at a relatively young age, having never married. An-Nawawi's lasting legacy is his contribution to hadith literature through his momentous works Forty Hadiths and Riyadh as-Saaliheen. According to Al-Dhahabi, Imam Nawawi's concentration and absorption in academic love gained proverbial fame. He had devoted all his time for learning and scholarship. Other than reading and writing, he spent his time contemplating on the interacted and complex issues and in finding their solutions. Shaykh Muhiyidin expresses his impression about Imam Nawawi as thus: "Imaam an-Nawawi had three distinctive commendable qualities in his person. If anybody has only one out of these three, people turn to him in abundance for guidance. First, having knowledge and its dissemination. Second, to evade completely from the worldly inclinations, and the third, inviting to all that is good (Islam) enjoining virtue and forbidding vice. Imaam an-Nawawi had all three in him."